태터데스크 관리자

도움말
닫기
적용하기   첫페이지 만들기

태터데스크 메시지

저장하였습니다.

Sense Up! TV2009/01/28 16:00

비주얼 역대 최강 - 한국판 <꽃보다 남자>

한국판 <꽃보다 남자>가 만들어진다고 했을 때, 많은 네티즌들은 앞다투어 가상 캐스팅 버전을 올렸다. 강동원, 조인성 등 내로라하는 꽃미남들이 물망에 올랐다. 그것은 <꽃보다 남자>에 시청자들이 가장 기대하는 것이 꽃미남들의 비주얼이라는 것을 말해준다.

사용자 삽입 이미지

앞서 말했던 것처럼 여성 시청자들은 츠쿠시의 입장에서 몰입하고 대리만족하면서, 꽃미남들의 훈훈한 얼굴과 기럭지, 화려한 명품과 상류사회의 문화에 대한 눈요기를 원하는 것이다.
다만 츠쿠시는 <파리의 연인>의 김정은이 아니라, <궁>의 윤은혜와 같아야 했다. 주름과 직장과 결혼을 걱정해야 하는 이모가 아니라, 교복 치마의 길이와 학교 안의 남자친구와 첫 키스를 고민하는 10대이기 때문이다. 그래서 금잔디는 <늑대의 유혹>의 이청아와 <궁>의 신채경을 잇는 캐릭터가 된다. 하지만 금잔디는 결국 츠쿠시에서 나오기에, <오렌지 보이>를 봤던 이모뻘의 시청자들도 <꽃보다 남자>를 놓칠 수 없을 것이다.

글로벌 규모의 대한민국 대표 재벌 ‘신화그룹’의 후계자 구준표(이민호), 전직 대통령의 손자 윤지후(김현중), 독립운동가의 자손이자 예술 명문가의 차남 소이정(김범), 신흥 부동산 재벌이자 조직의 후계자 송우빈(김준).
캐스팅에서 강동원과 조인성은 빠졌지만, 일단 비주얼 면에서는 일본, 대만판 드라마에 뒤지지 않거나 더 낫다는 평가를 받고 있다. 금잔디를 맡은 구혜선 또한 귀엽게 연기를 잘한다는 평이다.

사용자 삽입 이미지

한국판 <꽃보다 남자>를 보는 시청자들의 상당수는 일본판과 대만판 드라마를 보았다. 이는 한국판 <꽃보다 남자>에 득과 실을 모두 가져다 준다. 시청자들이 이미 어느 정도 원작의 흐름을 파악하고 있기에 스토리를 꼼꼼하게 가져가지 못한다고 하더라도 무리는 없을 것이다. 또한 원작 자체가 탄탄한 갈등 구조에 너무나도 매력적인 남성 캐릭터들을 세트로 배치해놨기에 극을 이끌어가는 힘이 뒷받침되어 있다.
하지만 이민호가 마츠모토 준 만큼 반항적이지만 때로는 아이 같고 귀엽기도 한 매력을 발산하지 못한다면, 김현중이 오구리 슌이나 주유민 만큼 부드러우면서도 신비로운 루이가 되지 못한다면, 구혜선이 이노우에 마오 만큼 평범하면서도 정의로운 소녀를 연기하지 못한다면…….
이미 여러 버전이 있기에 비교할 대상이 많아 수많은 ‘…한다면’의 가정이 나올 수 있는 것이다.

사용자 삽입 이미지

드라마 제작에 있어 <꽃보다 남자>만큼 안전한 선택은 없다. 하지만 방영이 끝난 후, 무엇이 남게 될지도 생각해봐야 한다. <유성화원>은 대만 드라마 특유의 감정 처리를 남겼다. 일본판 <꽃보다 남자>는 아라시의 인기와 시너지 효과를 냈고, 원작을 제대로 재현해냈다는 평가를 받았다.
한국판 <꽃보다 남자>는 무엇을 남길 것인가?


저작권자 ⓒ 헬로TV 블로그.(blog.cjhellotv.com) 무단전재/재배포 금지

Posted by 헤티

댓글을 달아 주세요

  1. 꽃남땜에 요즘 밤을 지새웁니다 ㅠㅠ

    2009/01/28 16:09 [ ADDR : EDIT/ DEL : REPLY ]
    • 요즘 꽃보다남자에 홀릭하셔서 월화를 고대하시는 분들이 많더라구요.
      어느새 월요일이 왔으니 호호미니님 설레이시겠어요

      2009/02/08 22:45 [ ADDR : EDIT/ DEL ]
  2. 전용된 리더를 여기 있는 모든 시간이 귀하의 콘텐츠를 업데이트 계속 노력 하겠습니다.

    2011/09/05 17:41 [ ADDR : EDIT/ DEL : REPLY ]
  3. 꽃남땜에 요즘 밤을 지새웁니다 ㅠㅠ

    2011/10/23 07:33 [ ADDR : EDIT/ DEL : REPLY ]
  4. 전용된 리더를 여기 있는 모든 시간이 귀하의 콘텐츠를 업데이트 계속 노력 하겠습니다.

    2011/11/27 09:50 [ ADDR : EDIT/ DEL : REPLY ]
  5. 이파이폰이라니..... 와이파이가 사장만 안되어도 딱일텐데요... 사적인 대화를 위한 전화...삐삐에 음악녹음해서 들려주던 기억이 새록새록떠오르네요. 물론 여전히 업무를 위한 전화가 대부분...ㅠ.ㅠ..

    2011/12/07 18:58 [ ADDR : EDIT/ DEL : REPLY ]
  6. 写得很好!我不得不承认,它的内容非常丰富的文章。这真的是另一个真的很神奇和有趣的发布。您提供发布的利息成正比。谢谢您对本公布。

    2011/12/08 06:33 [ ADDR : EDIT/ DEL : REPLY ]
  7. Just want to say your blog is kinda awesome. I always like to hear something new about this because I have the similar blog in my Country on this subject so this helps me a lot. I did a search on the issue and found a good number of blogs but nothing like this.Thanks for sharing so much in your blog..


    [code]: <a href="http://www.igetridofacne.blogspot.com/">best acne products
    </a>

    2012/01/06 20:27 [ ADDR : EDIT/ DEL : REPLY ]
  8. 비밀댓글입니다

    2012/01/06 20:28 [ ADDR : EDIT/ DEL : REPLY ]
  9. This article is really useful. Your articles on different issues have attracted many visitor of your site. I am finding useful information there almost every week. Thanks for shearing.

    2012/01/07 19:04 [ ADDR : EDIT/ DEL : REPLY ]
  10. 왔던 블로그는 당분간은 멀어질 수밖에 없겠네

    2012/01/14 23:12 [ ADDR : EDIT/ DEL : REPLY ]
  11. 리를 남겼다. 일본판 <꽃보다 남자>는 아라시의 인기와 시너지 효과를 냈고, 원작을 제대로 재현해냈다는 평가를 받았다.

    2012/01/17 18:37 [ ADDR : EDIT/ DEL : REPLY ]
  12. 한국판 <꽃보다 남자>가 만들어진다고 했을 때, 많은 네티즌들은 앞다투어 가상 캐스팅 버전을 올렸다. 강동원, 조인성 등 내로라하는 꽃미남들이 물망에 올랐다. 그것은 <꽃보다 남자>에 시청자들이 가장 기대하는 것이 꽃미남들의 비주얼이라는 것을 말해준다.

    2012/01/20 00:23 [ ADDR : EDIT/ DEL : REPLY ]
  13. 깊이 공감합니다

    2012/01/20 17:42 [ ADDR : EDIT/ DEL : REPLY ]

  14. 어제 글을 작성하다 도중에 임시저장만 된 상태로 로그아웃후 오늘 글을 작성할려고 write 버튼을 눌렸는데 임시저장본 불러올까요? 그러길래 무심결에 아니요 라고 했는데..ㅡㅡ 그러면 임시저장되었던 글은 날라간 건가요? 아.. 혹시 복구가능하나요? 아주 장문의 글이라 기억도 안나는데...복구가능 여부만이라도 알려주시면 감사하겠습니다.

    2012/01/20 17:53 [ ADDR : EDIT/ DEL : REPLY ]
  15. 사마귀풀이 이렇게 이쁘단말입니까?
    너무 너무 앙증맞네요
    꽃 자체도 이쁘지만 사진 기술도 대단하다는 생각이 듭니다~
    늘 생각을 하지만 사진 하나 하나에 정성이 가득합니다

    2012/01/20 17:53 [ ADDR : EDIT/ DEL : REPLY ]
  16. 대나무 종류는 꽃을 피우면 죽는다는데
    정말 인가요?

    2012/01/20 22:06 [ ADDR : EDIT/ DEL : REPLY ]
  17. 글세요. 참 어려운 문제입니더....ㅎㅎㅎ
    잘 보고가요.
    즐거운 한 주 되세요

    2012/01/20 22:08 [ ADDR : EDIT/ DEL : REPLY ]
  18. 나는 당신 때문에 탐색 등 재미있고 유익한 장소 귀하의 사이트를 만들기를 타듯이되어 노력에 대해서는 감사 제공할 것입니다. 좀 더 유용한 정보를 수집하는 사이트를 다시 방문합니다. 이것은 엄청난 작업입

    2012/01/26 03:04 [ ADDR : EDIT/ DEL : REPLY ]
  19. 나는 당신 때문에 탐색 등 재미있고 유익한 장소 귀하의 사이트를 만들기를 타듯이되어 노력에 대해서는 감사 제공할 것입니다. 좀 더 유용한 정보를 수집하는 사이트를 다시 방문합니다. 이것은 엄청난 작업입니다.

    2012/01/30 22:41 [ ADDR : EDIT/ DEL : REPLY ]
  20. 비밀댓글입니다

    2012/02/05 14:21 [ ADDR : EDIT/ DEL : REPLY ]
  21. 좋고 좋은 작업

    2012/02/05 18:58 [ ADDR : EDIT/ DEL : REPLY ]
  22. I’d have to check with you here. Which is not something I usually do ! I enjoy reading a post that will make people think. Also, thanks for allowing me to comment !

    2012/02/05 19:46 [ ADDR : EDIT/ DEL : REPLY ]